Осенняя песенка

Про ушедшую страну. Ее плюсы и минусы. Ностальгия и не только
Аватара пользователя
Sirmultik
Site Admin
Сообщения: 8184
Зарегистрирован: 29 май 2016, 10:45
Репутация: 19852

Осенняя песенка

Сообщение Sirmultik » 03 сен 2018, 12:47

Когда вокруг горят костры рябин и переворачивают календарь на третье сентября я слушаю классику



Исполняют Галина Бовина и Владислав Лынковский. Эту песню исполняли очень многие, но как по мне это - лучшее исполнение.

Автор музыки - Раймонд Паулс
Автор слов - Игорь Шаферан.
Если мы уйдем оттуда где мы были, то что там останется?


Аватара пользователя
Sirmultik
Site Admin
Сообщения: 8184
Зарегистрирован: 29 май 2016, 10:45
Репутация: 19852

Осенняя песенка

Сообщение Sirmultik » 03 сен 2018, 12:49

Что интересно, в оригинальной песне слова были на латышском за авторством Яниса Петерса.



Не прожить нам в мире этом
Не прожить нам в мире этом
Без потерь без потерь
Не пройдет казалось лето
Не пройдет казалось лето
А теперь а теперь
Листья желтые над городом кружатся
С тихим шорохом нам под ноги ложатся
И от осени не спрятаться не скрыться
Листья желтые скажите что вам снится
И пускай дождливы часто
И пускай дождливы часто
Эти дни эти дни
Может созданы для счастья
Может созданы для счастья
И они и они
Листья желтые над городом кружатся
С тихим шорохом нам под ноги ложатся
И от осени не спрятаться не скрыться
Листья желтые скажите что вам снится
Если мы уйдем оттуда где мы были, то что там останется?


Аватара пользователя
Herr_Major
Сообщения: 4571
Зарегистрирован: 30 май 2016, 11:03
Репутация: 8739
Откуда: Мордор
Контакт:

Осенняя песенка

Сообщение Herr_Major » 03 сен 2018, 22:28

Новичок, конечно, спросит:
«Как писать стихи про осень?»
В кресле графоман елозит:
У него внутри свербит!
Хоть и в лом мне, но отвечу,
(Будет нечто вроде скетча…)
Что там ****ский дождь лепечет,
За окошком моросит…

В общем, так! Даю либретто:
Пара строк: ушло, мол, лето…
Про жару, асфальт нагретый,
Про фонтаны и июль,
Про загар и про бикини,
Да про бюсты у блондинок,
И про солнце в небе синем,
И про еблю! (Ну, а хуль?)

Так, и, собственно, про осень:
Кажется, настал песдосий,
Про осенних листьев бронзу,
И про клинья журавлей…
Да про то, как депра гложет
Втиснуть пару строк расхожих,
Про любовь добавить можно
С литр розовых соплей.

Как природа умирает,
Как костры листвы сгорают,
И как лужи замерзают,
Хлещет дождик по окну…
Про прогнозы гидромета,
Как зонты рвёт злобный ветер,
И (для рифмы!) – о минете!
Всё.. Устал.. Пойду бухну…
© моё!
Кто-то скажет: «Ты старый прагматик!»,
Кто-то буркнет: «Подонок и сволочь!»
Нет! Я циник - уставший романтик,
За улыбкой скрывающий горечь…


Аватара пользователя
ANDREY1975
Нарекатель
Сообщения: 7968
Зарегистрирован: 01 июн 2016, 19:34
Репутация: 13099
Откуда: Вахруши
Контакт:

Осенняя песенка

Сообщение ANDREY1975 » 03 сен 2018, 22:47

Хорошая песня, иногда вспоминаю и пою, шоб никто не слышал)



Вернуться в «Портал СССР»

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 0 гостей


Активные темы


Обсуждаемые темы

[51]  Так...

[11]  Тьфу...